top of page
Search
  • Writer's pictureSang Lee

용감한 지도자들의 육성

용감한 지도자들의 육성


- 존 스톤스트리트/자렛 헤이든 (2024/06/06)



1. 영어 오디오 및 원문 스크립트




2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트


(1) 한국어 오디오: https://youtu.be/ENIFjlsZz1k


(2) 번역 스크립트:


거의 50년 전, 소련의 저명한 반체제 인사 알렉산더 솔제니친은 하버드 대학교에서 유명한 졸업식 연설을 했다. 이 연설에서 그는 공산주의가 미국인들이 우려해야 할 유일한 문제도, 심지어 가장 중요한 문제도 아니라고 주장했다. 오히려 서구의 급속한 도덕적 타락에 대해 우려해야 한다고 주장했다.



솔제니친의 진단에 따르면 서구는 “시민적 용기”를 잃었고, 영원한 진리를 “가차없고 피상적인 법률 만능주의”와 교환했다. '용기'의 부재는 세 가지 비극적인 현실, 즉 무절제한 자유에 대한 숭배, 예술의 퇴폐와 부패한 대중문화, 위대한 정치가의 부재라는 세 가지 현실로 드러났다.



특히 존경할 만한 용기 있는 지도자의 부재는 솔제니친이 연설했던 시점 이래 더욱 분명해졌다. 법보다 정치적 선전에 더 충실한 판사들, 스캔들과 사건에 휘말린 정치 지도자들, 돌보라고 부르심을 받은 사람들을 학대하거나 다른 도덕적 결함으로 성직에서 해임된 기독교 성직자들을 생각해 보라. 최근에는 의사, 상담사, 교육자 등 신뢰를 많이 받는 사람들이 유해한 이데올로기를 전파시키기 위해 미성년자들에게 자신의 신체를 혐오하고 심지어 훼손하라고 부추기는 일까지 벌어졌다.



솔제니친이 옳았다. 우리에게는 인기가 없고 큰 대가를 치르더라도 정직성을 추구하고 진실을 옹호하는 용기 있는 리더가 절실히 필요하다.



이러한 필요는 콜슨 센터의 활동에도 영향을 미친다. 그리스도인들이 이 시대 문화의 리더가 될 수 있도록 준비되고 육성된다면 어떤가? “어떻게 말할까요(What Would You Say?)" 유튜브 동영상 시리즈(https://whatwouldyousay.org), "업스트림"(https://colsoncenter.org/upstream) 및 "스트롱 우먼" (https://colsoncenter.org/strong-women) 팟캐스트, "브레이크포인트 논평"(https://www.breakpoint.org/breakpoint-podcasts), "콜슨 펠로우 프로그램(https://www.colsonfellows.org)"은 기독교인들이 사적 영역뿐 아니라 공적으로도 신앙을 실천할 수 있도록 준비시켜 준다. 이러한 사역을 하는 이유는 콜슨 센터가 더 많은 콘텐츠를 제작하기 위한 것이 아니다. 콜슨 센터는 성도들이 부르심을 받은 곳에서 신앙을 실천하고 살아내는 데 필요한 명확성, 자신감, 용기를 가진 기독교인들을 위해 사역한다.



최근 아칸소 주 존스보로에 있는 '월넛 스트리트 침례교회'가 콜슨 펠로우 교회 제휴 프로그램에 참여하게 되었다. 월넛 스트리트 침례교회의 그레이 팔랑가 목사는 급변하는 시대 문화를 이해하기 위해 매일 브레이크포인트 논평에 의존해 왔으며, 최근 그의 교회가 콜슨 펠로우 교회 제휴 프로그램에 참여하게 된 이유를 나눴다.



"목회자로서 어느 정도는 모든 것에 대해 전문가가 되어야 하지만, 저는 확실히 어느 분야에도 전문가는 아닙니다. 그래서 특히 콜슨 펠로우 프로그램에 정말 감사하고 있습니다. 콜슨 펠로우 프로그램은 어려운 문제를 비판적으로 사고하면서도 일반인의 눈높이에서 쉽게 이해할 수 있는 방식으로 전달해 주기 때문이죠."



콜슨 센터의 자료들은 척 콜슨이 자주 말했듯 세상은 진정한 교회다운 교회를 필요로 한다는 것을 알고 있는 관대한 동역 사역자들 덕분에 더 많은 교회와 더 많은 기독교인에게 전달되고 있다. 여러분처럼 콜슨 센터의 도움을 받았고 다른 사람들에게 도움을 주고자 하는 사람들 덕분에 컨텐츠의 규모가 크게 성장했고 전달되는 범위가 엄청나게 확대될 수 있었다. 결국, 우리가 이 문화적 순간을 사는 이유는 우리의 선택이 아니라 하나님께서 우리를 이곳에 두셨기 때문이다. 우리는 그분의 생명과 그분의 나라, 그분의 이야기에 초대받은 사람들이다. 그분은 우리의 전적인 헌신을 요구하신다.



콜슨 센터의 회계연도는 6월 30일에 종료된다. 내년에도 콜슨 센터의 컨텐츠를 기획하고 계발하는데 도움이 될 수 있도록 기부하는 것을 고려해 주기 바란다. colsoncenter.org/give 에서 기부할 수 있다.



0 views0 comments

Recent Posts

See All

왕밍따오와 가정 교회 운동

왕밍따오와 가정 교회 운동 - (2024/07/10) 존 스톤스트리트/글렌 선샤인 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://www.breakpoint.org/wang-mingdao-and-the-house-church-movement/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오: https://youtu.be/wgMpN2eByIA

아버지가 감옥에 가셨던 날

아버지가 감옥에 가셨던 날 (2024/07/09) : 에밀리 콜슨 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://www.breakpoint.org/when-my-dad-went-to-prison/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오: https://youtu.be/yPu5yj0panI (2) 번역 스크립트: 50년 전 오늘, 아버

생물학을 부정하는 여성 징병제

생물학을 부정하는 여성 징병제 (2024/07/12) - 존 스톤스트리트/미카엘라 에스트루드 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://www.breakpoint.org/drafting-women-denies-biology/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오: https://youtu.be/9wcMTln5RvU (2) 번역

Comments


Post: Blog2_Post
bottom of page