취약한 생명을 보호하는 데 있어 상이한 웨스트 버지니아 주와 캐나다의 접근 방식

취약한 생명을 보호하는 데 있어 상이한 웨스트 버지니아 주와 캐나다의 접근 방식 -

(1/10/2025) 존 스톤스트리트/자렛 헤이든

1. 영어 오디오 및 원문 스크립트

https://www.breakpoint.org/west-virginia-vs-canada-on-protecting-vulnerable-lives/

2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트

(1) 한국어 오디오: https://youtu.be/fr0yUTfzcic

(2) 번역 스크립트:

캐나다 당국의 주장과는 달리, 캐나다의 '의료 조력 자살'(MAID) 관행을 위해 마련된 '안전 장치'가 충분하지 않은 것으로 나타났다. <뉴 아틀란티스>의 한 보고서는 온타리오 주에서만 수백 건의 심각한 위반 사례가 발생했지만 사법 당국에 신고된 사례는 단 한 건도 없었다고 지적한다.

온타리오 주에서는 검시관 사무소가, 안락사 과정에서 발생하는 과실을 감독할 책임이 있다. 더크 후이어 검시관은 “모든 사건이 보고됩니다. 모든 사람이 모든 사건을 면밀히 조사하고 있습니다."라고 했지만, 내부 고발자인 의사들은 자발적으로 동의할 수 없는 환자가 사망한 경우부터, 치명적인 처방전을 제공하는 약사와의 의사 소통 문제에 이르기까지 400건 이상의 ‘규정 준수 문제’를 확인했다. 예를 들어, 의사는 안락사 약물을 조제하기 전에 약사에게 약물의 용도를 알려야 하지만, 이 규정을 준수한 의사는 61%에 불과했다.

더욱 문제가 되는 것은 법적으로 요구되는 10일의 대기 기간보다 더 빨리 안락사 약물을 환자에게 신속하게 제공한 여러 사례가 보고되었다는 점이다. 안락사를 시켰던 한 사례에서, 유지니 탄 박사는 잘못된 약물을 투여했다. 환자가 죽지 않자 의사는 조력 자살을 완료하기 위해 다른 약물을 투여해야 했다. 후이어는 이를 신고하지 않았고, 결국 캐나다 법을 위반한 '노골적인' 사례임을 인정했다. “유가족과 고인은 엄청난 고통을 겪었습니다.”

또한 보고서에 따르면 2023년에만 온타리오 주의 안락사 시행 건 중 약 1/4이 규정 준수 문제와 관련하여 검시관실로부터 적어도 한 차례 이상 경고 처분을 받은 것으로 나타났다. 국내법에 따르면 모든 신고는 범죄 수사로 개시되어야 하지만, 후이어는 단 한 건도 신고하지 않았다. 대신 그는 문제의 모든 사안에 대해 실무자와 '비공식적인 대화'만 하면 된다고 판단했다. 예를 들어 탄 박사는 경고 메일을 받았지만 여전히 면허를 유지하고 있다.

더 나쁜 점은 의료 조력 자살이 현재 캐나다에서 다섯 번째 주요 사망 원인이라는 점이다. 안락사를 최소화하고 규제하는 데 실패한 것은 오랫동안 이를 비판하는 사람들이 제기해 온 우려를 확인시켜줄 뿐이다. 실제로 어떤 형태로든 의사 조력 자살이 합법화된 곳에서는 '위험한 비탈길'(일단 시작하면 중단하기 어렵고 파국으로 치달을 수 있는 행동 방향)에 대한 예측이 현실화되었다. 예를 들어, D.C. 등 10개 주에서는 1994년부터 의사 조력 자살을 합법화했다. 적어도 5개 주에서는 이 관행에 대한 제한과 규제가 계속 완화되고 있으며, 이로 인해 피해가 증가하고 있다.

좋은 소식은 미국에서 최근 수 년간 의사 조력 자살을 합법화한 새로운 주가 나오지 않았다는 것이다. 캐나다가 이 위험한 비탈길을 빠르게 내려가는 과정에서 찾을 수 있는 유일하게 긍정적인 발전은 미국이 그 끔찍함을 깨달았다는 점이다. 한때 우리가 피할 수 없는 행진처럼 보였던 것이 둔화되었다는 것이다. 실제로 작년에 웨스트버지니아 주의 유권자들은 해당 주에서 '의료 조력 자살'을 사전에 금지하는 개정안을 가까스로 통과시켰다. 무엇보다도 이 개정안은 주정부의 근본적인 존재 이유가 시민이 원하는 대로 무엇이든 해주는 것이 아니라, 아무리 취약한 사람이라도 창조주가 모든 사람에게 부여한 생명에 대한 선물과 권리를 보호하기 위한 것임을 인정하고 있다. 이러한 의미에서 웨스트버지니아 주는 다른 주에서 따라할 수 있는 좋은 모범이 된다.

#낙태 #생명의가치 #조력자살 #의료조력자살