계속 그 기이한 특성을 유지하라

계속 그 기이한 특성을 유지하라

2025/9/24 - 존 스톤스트리트

1. 영어 오디오 및 원문 스크립트

https://breakpoint.org/stay-weird/

2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트

(1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/gFejQEyy2y0

(2) 번역 스크립트 :

역사가들 가운데 점점 더 많은 사람들이 기독교가 세상에 끼친 긍정적인 영향력을 인정하고 있다. 예수께서 여인들과 소외된 자들, 가난한 자들을 대하신 방식은 혁명적이었다. 기독교 선교사들은 특히 어린이를 대하는 것과 관련하여 이교 문화의 여러 악습에 맞섰고, 더 나은 길을 제시하였다.

그리스도의 가르침과 기독교적 세계관의 전제는 다른 모든 종교와 세계관과 너무도 달라서, 기독교가 번성하는 사회에서는 반드시 그 문화를 형성하는 데 영향을 미치지 않을 수 없다.

옛날 기독교 이전 사회에서 그랬던 것처럼, 오늘날 의미와 관계를 찾기 위해 사람들이 괴로워하는 탈기독교 사회에도 기독교인들은 많은 것을 제공할 수 있다. 최근 나는 영국에서 놀랍게 늘어나고 있는 교회 출석 현상을 추적해 온 방송인 겸 저술가 저스틴 브라이얼리와 대화를 나누었다.

"전반적으로 사람들은 신학과 실제 행함이 더 견고한 교회로 모여들고 있다. 내가 몇몇 세속 지성인들—예를 들어 신앙에 관심을 보이는 톰 홀랜드나, 불가지론자/무신론자이지만 여러 면에서 기독교 신앙에 매력을 느끼는 더글러스 머리 같은 사람들—과 대화했을 때, 그들이 자주 하는 말은 이렇다. “저스틴, 만약 당신이 나를 교회로 끌어들이고 싶다면, 세속적 인본주의를 살짝 영적으로 포장한 버전을 보여주지 마세요. 그런 건 이미 문화 속에서 충분히 접할 수 있거든요. 내가 찾는 건 지금 이미 존재하는 것의 약간 기독교적인 변형이 아니에요. 나는 아주 다른 것을 찾고 있어요.”

톰 홀랜드가 여러 차례 사용한 표현을 빌리자면, 그들은 “기독교가 계속 그 기이한 특성을 유지하라(keep Christianity weird)”라고 말한다. 이는 어떤 면에서는 기독교 예전(禮典)의 특유한 신비성과 낯섦, 혹은 오순절적 예배의 신비적이고도 매혹적인 성격을 가리킨다. 그것은 너무도 달라서 사람들에게 매력적으로 보인다.

그러나 그것은 또한 기독교의 윤리적 도전과 교리적 측면을 가리킬 수도 있다. 그들은 이미 세속 인본주의가 문화에 제공하는 것, 이미 얻을 수 있는 것에 만족하지 않는다. 사람들이 교회에 오는 이유는 그것이 아니다. 따라서 교회가 문화와 구별되는 무언가를 제공할 때 개종자들이 모여드는 것은 전혀 놀라운 일이 아니다."

이것은 방송인 겸 저술가 저스틴 브라이얼리의 말이다. 브레이크포인트 팟캐스트 특별 에피소드에서 저스틴과의 전 대화를 들을 수 있다. 웹사이트(https://breakpoint.org/quiet-revival-with-justin-brierley/)에서 확인할 수 있다.

하나님의 부르심에 응답하는 것이 바로 2026년 5월 29일부터 31일까지 열리는 콜슨 센터 전국 컨퍼런스("CCNC")의 초점이다. 컨퍼런스의 주제인 “You Are Here (당신은 지금 여기 있습니다)”는 하나님께서 그분의 위대한 구속 이야기 안에서 우리를 바로 이 시간, 이 장소로 부르셨음을 인정한다. 오스 기니스, 클로이 콜, 압두 머리 등이 강사로 참여하며, 추가 강사는 곧 발표될 예정이다.

11월 29일 이전 등록 시 비용을 최대 50% 할인받을 수 있다. 더 자세한 정보와 등록은 colsonconference.org 에서 확인할 수 있다.

#기독교역사 #정치 #종교의자유