새로운 유신론에서 “유신론”을 바로 세우기

새로운 유신론에서 “유신론”을 바로 세우기 2026/1/15 - 존 스톤스트리트 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/getting-the-theism-right-in-new-theism/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/SEaOOSFg7Pg (2) 번역 스크립트 : 얼마 전까지만 해도 샘 해리스, 리처드 도킨스, 크리스토퍼 히친스, 아얀 히르시 알리와 같은 인물들이 하나님은 망상이며 종교는 독이라고 크게 외치던 시기가 있었다. 그러나 최근 <클레어몬트 리뷰 오브 북스>에 기고한 한 에세이에서 매슈 슈미츠는, 9·11 이후 급부상하여 종교를 갈등과 문화적 쇠퇴의 근원으로 비난했던 “신무신론(New Atheism)”이 이제는 대체로 그 수명을 다했다고 주장하였다. 그리고 그 자리를 “새로운 유신론(New Theism)”이 대신하고 있다고 그는 말한다.

Sang Lee

May 93 min read

로빈 후드와 영국의 미래

로빈 후드와 영국의 미래 2026/1/12 - 존 스톤스트리트 / 티모시 D. 패짓 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/robin-hood-and-britains-future/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/VTu-QJmVp_k (2) 번역 스크립트 : MGM+에서 방영될 새 <로빈 후드> TV 시리즈는, 말하는 동물들이 등장했던 예전 디즈니 만화보다도 더 허구적이다. 적어도 그 만화는 역사는 제대로 담고 있었다. 이 새 시리즈는 12세기 말 영국에서 기독교가 마치 외래 종교였던 것처럼 묘사한다. 줄거리의 일부는 노르만인 악당들이 고귀한 앵글로색슨 이교도인들에게 기독교를 억지로 강요했다는 설정이다. 이는 말이 되지 않는다. 노르만인들이 좋은 사람들이 아니었던 것은 사실이지만, 색슨인들에게 기독교를 강요하는 것이 그들의 목표였던 적은 없다. 색슨인

Sang Lee

May 92 min read

제9 항소법원, 종교의 자유에 관한 역사적 판결 선고

제9 항소법원, 종교의 자유에 관한 역사적 판결 선고 2026/1/8 - 존 스톤스트리트 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/ninth-circuit-issues-landmark-religious-liberty-decision/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/HzUUXUxYA9I (2) 번역 스크립트 : 2026년 1월 6일 화요일, 미국 제9 항소법원이 내린 한 판결은 2026년 가장 중요한 종교의 자유 관련 판결이 될 가능성이 크다. '야키마의 유니언 가스펠 미션 (Union Gospel Mission of Yakima) 대 브라운(Brown)' 사건에서 법원은 종교 단체들이 “일반적인” 또는 비성직자 직위에 대해서도 신앙에 따라 직원을 고용할 헌법적 권리를 가진다는 점을 확인했으며, 정부는 이에 간섭할 수 없다고 판시하였다. 이는 원고인 유

Sang Lee

May 93 min read

미국 독립혁명의 재해석

미국 독립혁명의 재해석 2026/1/7 - 존 스톤스트리트/티모시 D. 패짓/글렌 선샤인 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/reimagining-the-american-revolution/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/5uIINb9tLfA (2) 번역 스크립트 : 역사와 문화에 관한 가장 신뢰받고 인기 있는 다큐멘터리 제작자 가운데 한 명이 미국 독립혁명을 “다시 생각해 보자”고 요구하고 있다. 그러나 켄 번즈의 최신 프로젝트를 비판하는 이들은, 이 작품이 비판이론의 렌즈를 통해 미국 독립의 이야기를 다시 들려주면서 여러 잘못된 주장을 하고 있다고 지적한다. 번즈는 건국의 아버지들 가운데 많은 이들이 노예제라는 문제에 대해 “눈을 감았다”는 사실을 정확하게 묘사한다. 애국자들이 폭정에 맞서 음모를 꾸미던 필라델피아의 커피하우스에서 멀지 않은

Sang Lee

May 92 min read

침묵 속에서 위험한 자유와 안전

침묵 속에서 위험한 자유와 안전 2026/1/2 - 존 스톤스트리트/티모시 D. 패짓 1.영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/dangerous-liberty-and-the-safety-in-silence/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/wwb08rWABB8 (2) 번역 스크립트 : 몇 년간 감옥에 갇혀 있던 전직 언론 재벌 지미 라이는 전복 활동에 대해 유죄 판결을 받았다. 중국에서 “전복”이란 베이징이 승인하지 않은 진실을 말하는 것을 뜻한다. 라이는 침묵하는 것이 더 안전하던 시대에 말하는 편을 택했다. 라이의 놀라운 인생 이야기는 액턴 연구소가 제작한 다큐멘터리(https://youtu.be/bRkuv-fOV7k?si=ehkXkNUhJgnEQoP8)에 담겨 있다. 가난 속에서 태어난 그는 한때 자유로웠던 도시 홍콩에서 가장 부유한 인물 가운데 하

Sang Lee

May 53 min read

성스러움이 파괴된 시대에 예술과 이야기

성스러움이 파괴된 시대에 예술과 이야기 2026/1/30 - 존 스톤스트리트/티머시 D. 패짓 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/art-and-storytelling-in-a-time-of-desecration-2/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/dIKHIlNmkT0 (2) 번역 스크립트 : 최근 섭스택(Substack)에 실린 글에서 로드 드레허(Rod Dreher)는 오스트리아에서 열린 “너를 위하여 형상을 만들라(You shall make for yourself an image)”라는 제목의 미술 전시를 소개했다. 제목이 암시하듯, 이 설치 전시의 목적은 특히 대림절 기간에 기독교를 모독하는 데 있다. 전시 작품 가운데 하나인 「나 역시 어머니다(I am the Mother too)」라는 사진은, 마리아로 분장한 남성이 아기 예수를 안고

Sang Lee

May 53 min read

법 위의 법

법 위의 법 2026/1/26 - 존 스톤스트리트/티모시 D. 패짓 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/the-law-behind-the-law/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/I4huSTGp7z4 (2) 번역 스크립트 : 최근 <뉴욕 타임즈>의 법률 전문가 찰리 새비지는 「더 데일리(The Daily)」 팟캐스트의 한 에피소드에서 트럼프 대통령의 베네수엘라 독재자 니콜라스 마두로 체포 문제를 논의하면서 다음과 같이 말했다. “법에는 두 가지가 있다. 국제법과 국내법이다.” 실제로 최근 몇 년, 그리고 최근 며칠 동안에도 러시아의 우크라이나 침공에서부터 10월 7일 학살에 대한 이스라엘의 보복, 베네수엘라에 대한 미국의 공습에 이르기까지, 많은 전문가들이 국제법에 호소해 왔다. 그러나 이러한 호소는 두 가지 이유로 설득력이 약하다. 첫째, 모스크

Sang Lee

May 52 min read

크리스마스는 이교도의 명절일까?

크리스마스는 이교도의 명절일까? 2025/12/23 - 존 스톤스트리트 / 셰인 모리스 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/is-christmas-a-pagan-holiday-2/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/y6a0DREkK_s (2) 번역 스크립트 : 크리스마스는 정말 이교도의 명절일까? 이맘때가 되면, 밈을 만드는 사람들, 회의적인 사람들, 심지어 일부 기독교인들까지도 크리스마스의 기원이 그리스도에게 있지 않으며, 트리·선물·축하 행사 같은 요소들은 기독교와 양립할 수 없다고 주장하곤 한다. 「그때는 이렇게 대답하세요 (What Would You Say?)」 시리즈의 한 영상( https://youtu.be/5ddZs9uxeT8?si=zdnDgK3BLqavg8Cx )은 이 질문을 신학적·역사적 관점에서 매우 유익하게 다룬다. 아래는 “크리

Sang Lee

May 32 min read

성스러움이 파괴된 시대에 예술과 이야기

성스러움이 파괴된 시대에 예술과 이야기 2025/12/17 - 존 스톤스트리트/티머시 D. 패짓 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/art-and-storytelling-in-a-time-of-desecration/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/JPzKA340IbM (2) 번역 스크립트 : 최근 섭스택(Substack)에 실린 글에서 로드 드레허(Rod Dreher)는 오스트리아에서 열린 “너를 위하여 형상을 만들라(You shall make for yourself an image)”라는 제목의 미술 전시를 소개했다. 제목이 암시하듯, 이 설치 전시의 목적은 특히 대림절 기간에 기독교를 모독하는 데 있다. 전시 작품 가운데 하나인 「나 역시 어머니다(I am the Mother too)」라는 사진은, 마리아로 분장한 남성이 아기 예수를 안고 있

Sang Lee

May 33 min read

다섯 명의 용기 있는 그리스도인들

다섯 명의 용기 있는 그리스도인들 (2025/11/10) - 존 스톤스트리트 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://www.breakpoint.org/five-courageous-christians-2/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/swda10X-2Oo (2) 번역 스크립트 : 엘리야는 바알의 선지자들과 갈멜산에서 놀라운 승리를 거둔 후 깊은 우울에 빠졌다. 그는 하나님께서 기적적으로 일하시는 것을 직접 보았고, 온 이스라엘 앞에서 누가 참된 하나님인지를 증명했다. 그러나 그 직후 엘리야는 하나님께서 자신을 이세벨로부터 보호하실 수 있을지 의심하며, 자신만이 남은 신실한 자라고 잘못 믿었다. “내가 만군의 하나님 여호와께 열심이 유별하오니, 이는 이스라엘 자손이 주의 언약을 버리고 주의 제단을 헐며 칼로 주의 선지자들을 죽였음이니이다. 오직 나만 남았거늘 그들이 내 생명을

Sang Lee

Mar 22 min read

이슬람의 서구 확산

이슬람의 서구 확산 (2025/11/6) - 존 스톤스트리트 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/islams-growth-in-the-west/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/t731o5lVdTM (2) 번역 스크립트 : 9·11 테러로 무슬림 테러리스트들이 약 3,000명을 살해한 지 25년도 채 되지 않아, 바로 그 “그라운드 제로”가 있는 뉴욕시가 무슬림 시장을 선출했다. 이미 일부 유럽 도시는 무슬림이 인구의 과반을 차지하고 있다. 그렇다면 이것은 미국에 어떤 의미를 가지는가? 오늘 브레이크포인트에서는 강사이자 저자인 압두 머레이가 미국 내 이슬람의 현황과 그리스도인의 대응 방안을 살펴본다. 진실은 언제나처럼 복잡하다. 서구 사회에서 커져가는 이슬람의 영향력에 대한 합당한 우려가 있는 반면, 과장되거나 완전히 허위인 주장도 존재한다. 예를

Sang Lee

Mar 23 min read

국제 종교 자유의 날

국제 종교 자유의 날 2025/10/27 - 존 스톤스트리트 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://www.breakpoint.org/international-religious-freedom-day/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/Hh8VgsVyQkk (2) 번역 스크립트 : 10월 27일은 국제 종교 자유의 날(International Religious Freedom Day)이다. 이 날짜는 길고 복잡한 역사를 가지고 있다. 1988년 이날, 빌 클린턴 대통령은 「국제 종교 자유법(International Religious Freedom Act)」에 서명했다. 또한 이 날은 서기 312년, 대제 콘스탄티누스(Constantine the Great)가 십자가의 환상을 보고 회심하게 된 날이기도 하다. 그 사건은 훗날 기독교를 합법화한 밀라노 칙령(Edict of Milan)으

Sang Lee

Feb 83 min read

기독교 지도자들, 트럼프 대통령에게 나이지리아 기독교인 보호 촉구

기독교 지도자들, 트럼프 대통령에게 나이지리아 기독교인 보호 촉구 2025/10/22 - 존 스톤스트리트/밥 디트머 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/christian-leaders-call-on-trump-to-protect-nigerian-christians/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/w8Oaa4BUDGI (2) 번역 스크립트 : 나이지리아의 기독교인들은 지금 전 세계 어느 곳보다도 그들의 신앙 때문에 값비싼 대가를 치르고 있다. 과거에는 무슬림 극단주의자들의 공격이 주로 부활절이나 성탄절 같은 주요 종교 명절에 집중되었지만, 이제는 거의 끊임없이 이어지고 있다. 올해 들어 나이지리아 기독교인 학살은 전례 없는 수준에 이르렀다. 『뉴스위크(Newsweek)』의 보도에 따르면, 2025년 첫 220일 동안 나이지리아에서 7,000명 이상

Sang Lee

Feb 83 min read

교육자의 본질적 사명

교육자의 본질적 사명 2025/10/17 - 존 스톤스트리트 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://www.breakpoint.org/the-essential-task-of-educators/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오: https://youtu.be/KGZ7zL5FL4o (2) 번역 스크립트: 지난달 말, 미 법무부의 종교 자유 위원회는 종교와 교육의 통합이 왜 중요한지에 대해 전문가들과 교사들의 증언을 들었다. 그중에는 터닝포인트USA 교육 부문 최고교육책임자인 허츠 허츠버그 박사도 있었다. 허츠버그 박사는 공교육 체계가 진리와 도덕 안에서 아이들을 훈련시키는 일을 신뢰할 수 없다고 주장했다. 그는 또한 성경의 절대적 권위를 아이들에게 가르치는 일이 얼마나 중요한지도 강조했다. 허츠버그 박사의 발언은 자주 묻지 않지만 근본적으로 중요한 질문을 제기한다. 교육의 목표는 무엇인가? 그 답은 현실과 인간 존

Sang Lee

Feb 83 min read

나이지리아에서의 박해

나이지리아에서의 박해- 2025/10/9 존 스톤스트리트/티모시 패짓 1.영어 오디오 및 원문 스크립트 https://www.breakpoint.org/persecution-in-nigeria/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/fTUszQY3XW0 (2) 번역 스크립트 지금 이 순간, 그리스도인의 신실함과 용기의 가장 빛나는 본보기는 나이지리아에서 찾아볼 수 있다. 이번 주 초, 진보적이고 낙태를 지지하는 성향의 새로운 캔터베리 대주교가 임명되자, 나이지리아 성공회는 신속하게 영국 성공회와의 모든 관계를 단절했다. 그들의 결단은, 자국 내에서 그리스도인들이 극심한 박해를 받고 있음에도 불구하고 즉각적이었다. 지난 10여 년 동안, 나이지리아의 이슬람 극단주의자들은 크리스마스와 부활절마다 교회에 모인 그리스도인들을 주기적으로 공격해 왔다. 최근에는 이러한 공격이 더욱 빈번해지고 있으며, 올

Sang Lee

Feb 23 min read

찰리 커크가 실제로 했던 말

찰리 커크가 실제로 했던 말 2025/9/25 - 존 스톤스트리트 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://www.breakpoint.org/what-did-charlie-kirk-really-say/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/An7GBYhZheA (2) 번역 스크립트 : 금요일에, 알렉산드리아 오카시오-코르테즈 하원의원은 9월 10일 암살당한 찰리 커크를 기리는 결의안에 반대한 여러 민주당 의원들 가운데 한 명이었다. 그녀는 그의 살해를 “끔찍하고 사악한 공격”이라고 비난하면서도, 그의 활동을 미국의 오랜 “편견의 유산”과 연결지었다. 마찬가지로, 베니 톰프슨 하원의원은 커크의 “발언은 분열적이고, 비방적이며, 불만에 뿌리내린 것이었다”라고 말했다. 이들의 발언은 지금 많은 뉴스피드와 토크쇼에서 퍼지고 있는 주장과 비슷하다. 그의 죽음을 혐오스러운 범죄라고 인정하면서도,

Sang Lee

Dec 14, 20253 min read

계속 그 기이한 특성을 유지하라

계속 그 기이한 특성을 유지하라 2025/9/24 - 존 스톤스트리트 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/stay-weird/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/gFejQEyy2y0 (2) 번역 스크립트 : 역사가들 가운데 점점 더 많은 사람들이 기독교가 세상에 끼친 긍정적인 영향력을 인정하고 있다. 예수께서 여인들과 소외된 자들, 가난한 자들을 대하신 방식은 혁명적이었다. 기독교 선교사들은 특히 어린이를 대하는 것과 관련하여 이교 문화의 여러 악습에 맞섰고, 더 나은 길을 제시하였다. 그리스도의 가르침과 기독교적 세계관의 전제는 다른 모든 종교와 세계관과 너무도 달라서, 기독교가 번성하는 사회에서는 반드시 그 문화를 형성하는 데 영향을 미치지 않을 수 없다. 옛날 기독교 이전 사회에서 그랬던 것처럼, 오늘날 의미와 관계를 찾기 위해 사람들이 괴로워

Sang Lee

Dec 14, 20252 min read

찰리 커크의 암살

찰리 커크의 암살 2025/9/12 - 존 스톤스트리트 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/the-assassination-of-charlie-kirk/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/K8tSVhkhv6c (2) 번역 스크립트 : 2001년 9월 11일, 필자는 당연히 울었다. 그런데 2011년 9월 11일에도 뜻밖에 눈물이 났다. 아마 뒤늦게 찾아온 슬픔이기도 했고, 무엇보다 늦게서야 제대로 깨달았기 때문이었다. 그날 아침, 당시 여섯 살, 네 살, 두 살이던 어린 딸들과 앉아 있는데, 내가 바라는 세상과 아이들이 살아가야 할 세상이 너무 다르다는 사실이 마음에 와 닿았다. 이번 주 9월 10일에도 똑같은 느낌이 들었다. 찰리 커크의 암살은 새로운 시대가 시작되었다는 신호처럼 보였다. 아무도 바라지 않았지만, 우리가 맞이하게 된 현실일지도 모른

Sang Lee

Dec 14, 20253 min read

인권은 어디에서 나오나요, 상원의원님?

인권은 어디에서 나오나요, 상원의원님? 2025/9/8 - 존 스톤스트리트 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/where-do-human-rights-come-from-senator/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/HxjAPc1AaWM (2) 번역 스크립트 : 지난주 민주당 소속 팀 케인 상원의원은 상원 외교위원회 청문회에서 다음과 같이 말했다. “권리가 법으로부터 나오지 않고, 정부에서 나오지 않으며, 창조주로부터 온다는 생각—이것이 바로 이란 정부가 믿는 것입니다. 이란은 샤리아 법에 따라 다스리는 종교적 체제이며, 수니파, 바하이, 유대인, 기독교인과 같은 종교적 소수자들을 공격합니다. 그들은 자신들이 창조주로부터 온 권리를 이해한다고 믿기 때문에 그렇게 합니다. 따라서 권리가 법이나 정부가 아니라 다른 곳에서 나온다고 말하는 것은 매우 문

Sang Lee

Dec 7, 20253 min read

존 위더스푼의 유산

존 위더스푼의 유산 2025/8/15 - 존 스톤스트리트/글렌 선샤인 1. 영어 오디오 및 원문 스크립트 https://breakpoint.org/the-legacy-of-john-witherspoon-2/ 2. 한국어 오디오 및 번역 스크립트 (1) 한국어 오디오 : https://youtu.be/AoMM-GNP2Ss (2) 번역 스크립트 : 이번 일요일은 현재 프린스턴 대학교로 알려진 뉴저지 칼리지의 총장으로 존 위더스푼이 취임한 기념일이다. 미국 건국의 아버지들 가운데 가장 중요하면서도 아마 가장 과소평가된 위더스푼은 1723년 스코틀랜드에서 태어났다. 그는 에든버러 대학교에서 16세에 문학석사 학위를 받았으며, 그곳에서 신학 공부를 계속했다. 1745년, 그는 스코틀랜드 교회의 복음주의 목사가 되었다. 1746년, 위더스푼은 왕당파 자코바이트 반란에 반대하다 잠시 투옥되었다. 그 경험은 평생 그의 건강을 해쳤으나, 그의 발걸음을 멈추게 하지

Sang Lee

Dec 6, 20252 min read

Blog: Blog2